-
1 women
kvinder {pl} -
2 kvinnohandel
substantiv1. handel med kvinder, seksuel udnyttelse af kvinder, trafficking -
3 kvinnohandel
substantiv1. handel med kvinder, seksuel udnyttelse af kvinder, trafficking -
4 Kvinnofridslinjen (www. kvinnofridslinjen.se)
egennavnKvinnofridslinjen, tel. 020-50 50 50, ger professionellt stöd till kvinnor som utsatts för fysiskt, psykiskt eller sexuellt våld
K., tel. 020 50 50 50, yder professionell støtte til kvinder, der er blevet udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold
Svensk-dansk ordbog > Kvinnofridslinjen (www. kvinnofridslinjen.se)
-
5 Tjejvasan
egennavn1. Vasaløbet (skiløbskonkurrence) for kvinder (sport, spil og leg)Vasaloppet är för män, Tjejvasan är för kvinnor
Vasaløbet er for mænd, 'Tjejvasan' er for kvinder (og foregår en anden dag)
-
6 doula
substantivEn kvinna som ger förlossningshjälp åt andra kvinnor på deras modersmål kallas en doula
En kvinde der hjælper andre kvinder med at føde, og som taler deres modersmål, kaldes for en doula
-
7 glastak
substantiv1. usynlige barrierer, der forhindrer kvinder, minoritetsgrupper m.fl. at nå toppen i erhvervslivetHur krossas glastaket? En studie om fyra kvinnor på toppositioner inom näringslivet
Hvordan slår man hul i glasloftet? En studie om fire kvinder på topposter i erhvervslivet
-
8 helskägg
substantiv1. fuldskægMånga kvinnor gillar män med stubb, färre kvinnor gillar män med helskägg (det anses gubbigt)
Mange kvinder kan li'mænd med skægstubbe, færre kvinder kan li' mænd med fuldskæg (det anses for gammelmandsagtigt)
-
9 kvinnlig
adjektiv1. kvindelig, som drejer sig om kvinder -
10 mamsell
substantiv1. mamsell, ugift kvinde, frøken (ældre udtryk)Förr kallades ogifta kvinnor för jungfrur, senare kallade man dem mamseller. Titeln 'fröken' var förbehållen adelns ogifta kvinnor
Før kaldte man ugifte kvinder for jomfruer, senere kaldte man dem 'mamseller' (fra fransk mademoiselle). Titlen 'frøken' var forbeholdt adelens ugifte kvinder
-
11 tillföra
verbum1. tilføreMogna kvinnor kan tillföra styrelsen positiva idéer, tycker Margit G. som vill se fler kvinnor styra
Modne (erfarne) kvinder kan tilføre bestyrelser positive idéer, mener M.G., som vil se flere kvinder styre
-
12 tjejmil
substantiv1. 10 kilometers løb for kvinder (sport, spil og leg)Ska du springa tjejmilen på söndag?
Skal du deltage i løbet for kvinder på søndag?
-
13 tyrannisera
verbum1. tyrannisere, undertrykkeMånga muslimska kvinnor menar att det kvinnor här i väst som är tyranniserade och inte kvinnorna i Mellanöstern
Mange muslimske kvinder mener, at det er kvinder i vesten, som er tyranniserade og ikke kvinderne i Mellemøsten
2. drille/være ondskabsfuld -
14 doula
substantivEn kvinna som ger förlossningshjälp åt andra kvinnor på deras modersmål kallas en doula
En kvinde der hjælper andre kvinder med at føde, og som taler deres modersmål, kaldes for en doula -
15 engelsman
substantiv1. englænderEngelska kvinder (engelskor) och engelsmän måste väl vara bra på at dansa engelsk vals?
Engelske kvinder og mænd må formodentlig være gode til at danse engelsk vals? -
16 glastak
substantiv1. usynlige barrierer der forhindrer kvinder, minoritetsgrupper m.fl. at nå toppen i erhvervslivetHur krossas glastaket? En studie om fyra kvinnor på toppositioner inom näringslivet
Hvordan slår man hul i glasloftet? En studie om fire kvinder på topposter i erhvervslivet2. glasloft -
17 helskägg
substantiv1. fuldskægMånga kvinnor gillar män med stubb, färre kvinnor gillar män med helskägg (det anses gubbigt)
Mange kvinder kan li' mænd med skægstubbe, færre kvinder kan li' mænd med fuldskæg (det anses for gammelmandsagtigt) -
18 häxprocess
substantiv1. hekseproces, retssag mod især kvinder der var anklaget for at være hekse (almindeligt i 1500- og 1600-tallet)Häxeriprocesser (trolldomsprocesser, häxjakt) kallas de händelser under 1400-1600-talet (fjorton-sextonhundratalet) i den kristna världen, där framförallt kvinnor - häxor - anklagades för samröre med Satan
Hekseprocesser kalder man de begivenheder i 1400-1600-tallet i den kristne verden, hvor frem for alt kvinder - hekse - blev anklaget for samkvem med S.2. retssag mod et menneske der gøres til syndebuk og (fejlagtigt) påstås at udgøre en trussel -
19 kvinnlig
adjektiv1. kvindelig, som er en kvinde, som drejer sig om kvinderEtt kvinnligt rim är t.ex. 'Det är svårt att finna, en riktigt vacker kvinna'
Et kvindeligt rim er fx. 'Det er svært at finde, en virkelig yndig kvinde' -
20 Kvinnofridslinjen (www. kvinnofridslinjen.se)
egennavnKvinnofridslinjen, tel. 020-50 50 50, ger professionellt stöd till kvinnor som utsatts för fysiskt, psykiskt eller sexuellt våld
K., tel. 020 50 50 50, yder professionell støtte til kvinder, der er blevet udsat for fysisk, psykisk eller seksuel voldSvensk-dansk ordbog > Kvinnofridslinjen (www. kvinnofridslinjen.se)
См. также в других словарях:
Kniplepiger — Kvinder som i 1700 tallet lavede kniplinger … Danske encyklopædi
Frau — 1. Alle Frauen sind Eva s Tochter. Dän.: Alle mandfolk ere Adams sönner og quindfolk Evæ døttre. (Prov. dan., 6.) 2. Alle Frauen sind gut. Die Engländer fügen boshaft hinzu: zu etwas oder nichts. (Reinsberg I, 59.) 3. Alte Frau – Liebe lau. In… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
WISP — (Womens International Strike for Peace) eller Kvindernes Internationale Fredsaktion blev startet af en gruppe husmødre i Washington i efteråret 1961. De startede i protest mod præsident Kennedys omfattende program for bygning af beskyttelsesrum… … Danske encyklopædi
Marie Colban — (1814–1884) was a Norwegian novelist, short story writer and translator. She was married to teacher Nathanael Angell Colban (1793–1850) from 1836. She translated Eugène Sue s novel Mathilde and other literary works from French into Norwegian… … Wikipedia
Animal sexual behaviour — This article is about the sexual behaviour of non human animals; see also Human sexuality and Sexual reproduction. Animal sexual behaviour takes many different forms, even within the same species. Among animals other than humans, researchers have … Wikipedia
Paul Gustave Fischer — (July 22, 1860, Copenhagen ndash; May 11934 Gentofte) was a Danish painter.Paul Fischer belongs to the fourth generation of Fischers to live in Denmark. This Jewish family originally came from Poland. The family was upper middle class; Paul s… … Wikipedia
Carsten Nagel — (born 1955, Copenhagen) is a Danish author of 12 published books, including novels and short story collections, plus a feature length film, short film and a play to his credit. Nagel has been described as a Nordic mix of Jean Genet and Henry… … Wikipedia
Zoophilia — For other uses, see Zoophilia (disambiguation). Bestiality redirects here. For other uses, see Bestiality (disambiguation). Zoophilia, from the Greek ζῷον (zṓion, animal ) and φιλία (philia, friendship or love ), also known as zoosexuality, is… … Wikipedia
KVINFO — The Danish Center for Research on Women and Gender (KVINFO)The name KVINFO is an abbreviation of the Danish words kvinder , i nformation , and f orskning , meaning women , information , and research .The center primary aim is to provide the… … Wikipedia
Расмуссен — Эмиль (Lauritz Emil Rasmussen, 1873 ) датский писатель. Р. в буржуазной семье. Много лет путешествовал по Европе, Азии и Африке. В своем творчестве Р. ярко отражает настроения верхушечных слоев буржуазии, совершенно оторванных от… … Литературная энциклопедия